réservation
d'un séjour d'une durée
supérieure à 2 nuits
CONTRAT DE RÉSERVATION
ATTENTION:
ce contrat est ferme et définitif:
(voir les clauses d'annulation et la possibilité de souscrire
une "garantie annulation")
PRÉAMBULE :
Ce contrat peut vous paraître quelque peu rigoureux, mais
nous l’avons voulu clair et précis afin de garantir de
bonnes relations. Nous nous engageons à assurer
personnellement votre accueil, avec toutes les attentions
souhaitables permettant de faciliter votre séjour etla connaissance de notre région.
Nous demandons aux
parents de faire respecter la plus élémentaire des
disciplines, notamment à table : une tablée « spéciale
enfants » est prévue et il est leur est demandé le
repas terminé, soit de regagner leur lit pour un repos réparateur,
soit de s'occuper calmement à cette table (jeux de société
à disposition). Voir
le petit poème qui leur est destiné.
Notre devise :FAITES COMME CHEZ VOUS, SANS OUBLIER
QUE VOUS ÊTES CHEZ NOUS.
1°)
ENGAGEMENTS:
Nos signatures nous
engagent réciproquement pour la durée du séjour et pour les
prestations prévues,
sauf, éventuellement, changement de chambre à qualité de
confort égal et au prix convenu.
2°)
ANNULATION de VOTRE FAIT: La réservation
devient ferme et définitivedès
lors que ce contrat nous parvient accompagné de l’acompte mentionné. Vous
pouvez
consulter, pour une éventuelle garantie annulation, le
cabinet T2A:37 place de Lattre de Tassigny - 68800 THAN
Tél. : 03.89.37.70.60 - Fax : 03.89.37.83.41 - Email : contact@cabinet-t2a.com
site Internet: www.cabinet-t2a.com,
ou tout autre compagnie d'assurances de votre choix
Toute
annulation de votre fait doit nous être notifiée par courrier recommandé
avec A.R..
Si l’annulation nous parvient plus de 3 mois avant la date prévue
pour le début de votre séjour, votre acompte nous reste acquis.
Si l’annulation nous parvient mois de 3 mois
avant la date prévue pour le début de votre séjour, votre acompte
nous reste acquis et vous serez redevable du solde intégral du séjour,
tel qu’indiqué ci-dessous. Il en sera de même si vous ne vous manifestez
pas le jour prévu pour votre début de séjour, avant 19 heures, ou en
cas de séjour écourté et cela pour quelle que raison que ce soit. Dans
ces cas, nous disposerons alors librement de vos chambres.
ANNULATION
de NOTRE FAIT:
Toute annulation de notre fait vous sera notifiée par lettre recommandée
avec A.R.. Nous vous rembourserons alors l’acompte versé.
Si l’annulation vous est adressée moins de 15 jours avant la date prévue
pour le début de votre séjour, vous recevrez, en outre, une indemnité
égale au total de votre réservation, (à l'exclusion des
prestations repas), sauf cas fortuit ou de force majeure (accident ou
maladie de Mme ou Mr Rouillon, destruction du bâtiment rendant impossible
votre séjour, impossibilité d'exercer notre activité pour quelle que
raison que ce soit, etc...).
3°)
Disponibilité: Nous vous remercions d’arriver à
Lamourio le jour prévu, avant 19 heures. En cas de retard, il
sera nécessaire de nous prévenir afin que nous continuions
à vous réserver votre chambre. La ou les chambres seront à
votre disposition à partir de 17 heures et devront être libérées,
le jour du départ, avant midi.
4°)
PAIEMENT: L'acompte est fixé à 30% de
la totalité du coût du séjour, avec un minimum de 200 euro, et
doit être adressé avec le contrat.
Le solde sera à régler sur place en
début de séjour; les consommations et/ou prestations supplémentaires
non prévues seront à régler en fin de séjour.En cas de réservation tardive (moins de 15 jours avant
la date de début du séjour) la totalité est à régler à
la souscription.
5°)
TAXE DE SÉJOUR: Une taxe de séjour fixée par personne
et par nuit est due entre le 15 juin et le 15 septembre. Cette
taxe n'est pas incluse dans nos tarifs.
6°)
PERSONNES SUPPLÉMENTAIRES: Ce contrat est établi pour
un nombre précis de personnes. Si le nombre de personnes dépasse
celui prévu, nous pourrons refuser l’excédent, notre
capacité d’accueil étant volontairement limitée pour préserver
le caractère familial et paisible des lieux. Cet éventuel
refus ne peut en aucun cas être considéré comme une
modification ou une rupture de contrat de notre fait. Si nous
devions refuser cet excédent, même en cours de séjour, le départ
d’un nombre de clients supérieurs à ceux refusés ne
donnera lieu à aucun remboursement et le solde du contrat,
tel qu’indiqué ci-dessous, restera dû intégralement. Nous
essaierons toutefois d’accueillir les personnes supplémentaires,
dans la mesure de nos disponibilités, aux conditions de
tarifs et d’occupations propres à la ou les chambres que
nous mettrons à leur disposition (conditions et tarifs affichés
dans chaque chambre). Vous reconnaissez que ces personnes
supplémentaires que nous aurons accueillies ont pris
connaissance de ce contrat et déclarent en accepter intégralement
les termes. Nous leur fournirons des prestations identiques
aux vôtres qui seront au moins égales à celles fixées pour
les personnes qui étaient prévues à l’origine du contrat
(notamment les repas) et devront
être réglées intégralement en début de séjour.En
tant que signataire de ce contrat, vous vous portez garant du
bon règlement des suppléments ainsi occasionnés.
7°)
CONDITIONS D’OCCUPATION DES CHAMBRES: Nous vous
remercions de respecter le caractère paisible des lieux et de
leur environnement et d’en faire un bon usage conforme à
leur destination. Aucun repas ne devra être pris dans les
chambres. Les lessives ou l’étendage de linge ne
pourront se faire dans les chambres. Il vous sera par contre
possible de faire usage de nos machines à laver (moyennant
participation aux frais) et étendage de linge. Les chambres
et autres lieux mis à votre disposition devront être rendus
en bon état: merci de nous signaler les imperfections ou matériel
défectueux qui auraient pu échapper à notre vigilance. Il
est INTERDIT DE FUMER DANS LES CHAMBRES.
8°)
BOISSONS: Nous ne possédons, concernant les boissons,
que la licence "RESTAURANT" qui limite le degré
d’alcool à 18°. Il nous est donc interdit de servir
des boissons alcoolisées en dehors des repas quel que soit le
taux d’alcool. Notre responsabilité serait engagée pour le
cas où vous consommeriez d’autres boissons, même apportées
par vous. Nous vous demandons donc de n’en rien faire, les
tarifs de notre carte des boissons étant, nous le pensons, à
des prix très corrects.
9°)
ANIMAUX: pour des raisons d’hygiène et de sécurité,
nous n’acceptons pas les
animaux.
10°)
NOS ENGAGEMENTS: Vous fournir les meilleures prestations
possibles est notre principal but: les repas seront de qualité et servis
en quantité suffisante pour «des personnes ayant bon appétit», et ceci
pour respecter la tradition culinaire du Quercy-Périgord. Les menus
changent chaque jour,ce
qui nous permet, en cas de séjour prolongé, de vous offrir un panorama
quasi exhaustif de la cuisine locale (voir menus : confit, magret, gésiers,
etc.). La législation des chambres d’hôtes nous oblige à un menu identique
pour tous les convives (sauf menu particulier pour les enfants de moins
de 10 ans). L’ apéritif et le café sont inclus. Le prix des chambres
comprend le petit déjeuner, servi à volonté, à partir de 8 h 30, sans
heure limite. Nous mettons à votre
disposition un sanitaire complet dans chaque chambre (W-c, douche, lavabo).
Notrepiscine privéeest à votre disposition ainsi qu’une
douche de jardin dont l’usage est obligatoire avant chaque bain
(ne pas se servir des serviettes de toilette pour la piscine: si vous
ne possédez pas de serviette de bains, nous pourrons vous en prêter).
Jardin, toboggan aquatique (réservé aux enfants de moins de 10 ans),
balançoire, jeu de boules, barbecue, parking, terrasse sont à votre
disposition. Possibilité de prêt de V.T.T. sous votre responsabilité.
Un guide touristique personnel est à votre disposition dans chaque chambre:
il mentionne les principales activités de loisirs de la région, ainsi
que quelques descriptions de circuits de randonnées pédestres que nous
avons testés pour vous, photos à l’appui. Les objets oubliés vous seront expédiés
contre remboursement des frais de port.
Coordonnées
de la personne
signataire du contrat qui déclare s'engager pour la totalité des
participants
titre: prénom:
nom: n° de la rue:
nom de la rue ou du
lieudit:
code postal: ville:
pays:
téléphone personnel:
téléphone portable:
@mail: @
date
d'arrivée:
au soir.
date de
départ: au matin
NOMBRE
TOTAL DE NUITS:
nombre de
personnes adultes y compris les enfants de plus de 10
ans:
+
nombre d'enfants dont l'âge est compris entre 2 et
10 ans: